Übersetzen Englisch Arabisch الأرباح والخسائر

relevante Treffer

• profit and loss {Wirt}
  حساب الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• profit and loss account
  حساب الأرباح والخسائر
  mehr ...
• budgeted income statement {Wirt}
  بيان الأرباح والخسائر المتوقعة {اقتصاد}
  mehr ...
• combined income an retained earnings statement {Wirt}
  البيان الموحد للأرباح والخسائر وللأرباح غير الموزعة {اقتصاد}
  mehr ...
• consolidated income statement {Wirt}
  بيان الأرباح والخسائر الموحد {اقتصاد}
  mehr ...
• consolidated profit and loss account {Wirt}
  حساب الأرباح والخسائر الموحد {اقتصاد}
  mehr ...
• profit and loss statement {Wirt}
  كشف الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• profit and loss statement {Wirt}
  قائمة الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• profit & loss account {Wirt}
  حساب الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• P&L statement {Wirt}
  كشف الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• profit and loss transaction {Wirt}
  عملية حساب الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• exchange, loss or gain on {Med}
  خسائر الصرف أو أرباحه - الخسائر أو الأرباح الصرفية - خسارة أو ربح بسبب سعر الصرف {طب}
  mehr ...
• damages {Wirt}
  خَسَائِرُ {اقتصاد}
  mehr ...
• casualties (n.) , [sing. a casualty] , Pl.
  خسائر
  mehr ...
• losses (n.) , [sing. a loss] , Pl., {Wirt}
  خسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• to inflict or cause damage (v.)
  خسائر
  mehr ...
• wastages (n.)
  خسائر
  mehr ...
• carrying forward of losses {Wirt}
  ترحيل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• capital losses {Wirt}
  خسائر رأسمالية {اقتصاد}
  mehr ...
• economic losses {Wirt}
  خسائر اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• exchange losses {Wirt}
  خسائر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• to absorbe losses {Wirt}
  اِسْتَوْعَبَ الْخَسَائِرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• transfer of losses {Wirt}
  ترحيل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• assessment of damages {Wirt}
  تَقْيِيمُ الْخَسَائِرِ {اقتصاد}
  mehr ...
• incalculable losses {Wirt}
  خسائر لا تحصى {اقتصاد}
  mehr ...
• incur losses {Wirt}
  عانى خسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• operating losses {Wirt}
  خسائر التشغيل {اقتصاد}
  mehr ...
• offset the losses {Wirt}
  عوّض الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• loss assessment {Wirt}
  تقدير الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• material damages {Wirt}
  خسائر مادية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• The contents of a set of financial statements as defined as:
  (ج) حساب الأرباح والخسائر؛
• Rule 109.5 Gains and losses
  القاعدة 109-5 الأرباح والخسائر
• Gains/losses on securities
  الأرباح/الخسائر من الأوراق المالية
• Other income comprised mainly exchange gains and losses.
  وتكونت الإيرادات الأخرى أساسا من الأرباح والخسائر.
• The agreement was to share the profits and losses equally.
  ونص الاتفاق على تقاسم الأرباح والخسائر بالتساوي.
• Premiums and discounts/gains and losses on bonds
  الأقساط والتخفيضات/الأرباح والخسائر المتعلقة بالسندات
• Currency exchange gains and losses are realized and unrealized gains and losses on the translation of non-United States dollar-denominated balances and transactions during the biennium.
  الأرباح/(الخسائر) الناجمة عن صرف العملات
• I don't ask for profit-and-loss statements.
  أنا لا أسأل عن بيانات الأرباح والخسائر .
• No,what's that?
  كيف هي أرباح وخسائر الربع الثالث؟
• - Global warming sucks.
  كيف هي أرباح وخسائر الربع الثالث؟